Тренер Эдин Терзич меняет «Боруссию», чтобы нарушить гегемонию «Баварии»
Немецкий специалист работает в клубе 13 лет и второй сезон – главнымВ Дортмунде 4 ноября пройдет главный матч 10-го тура Бундеслиги, в котором встретятся «Боруссия» и «Бавария». Игра начнется в 20:30 по московскому времени. «Боруссия» в чемпионате Германии не может выиграть у «Баварии» уже 10 матчей кряду. В девяти из них победу праздновала «Бавария», а еще одна игра завершилась вничью (2:2).
Взять очки в поединке с принципиальным соперником у «Боруссии» получилось под руководством Эдина Терзича. Специалист работает (с небольшими перерывами) в клубе 13 лет, выиграв за это время Кубок Германии в 2021 г. (в качестве исполняющего обязанности главного тренера) и серебро национального чемпионата в сезоне 2022/23 (уже как главный тренер). Что важно знать о Терзиче и как изменилась «Боруссия» под его руководством – в материале «Ведомости. Спорта».
Спасительный мир
Терзич – сын боснийского сварщика и хорватки, всю жизнь проработавшей продавщицей. Он родился 30 октября 1982 г. в немецком 50-тысячном городке Менден, всего в тридцати километрах от Дортмунда. Но воспитывали Терзича на культуре Югославии: он получил образование в немецкой школе, параллельно посещая югославские уроки в общине. Семья тесно поддерживала общину, поэтому Эдин знал все национальные праздники и чтил памятные даты.
Начавшаяся в 1991 г. Югославская война сильно повлияла на семью Терзича. В вооруженных конфликтах погиб дядя Эдина, родных Терзича изгнали, а их дома сожгли. Родственники, которым удалось сбежать из страны, жили в доме Терзича еще долгие годы. «Уже с раннего детства я понял, что мир максимально жесток и несправедлив, – вспоминал Терзич. – Было тяжело смеяться и улыбаться, когда на душе у твоих родных был настоящий ад».
Для маленького Эдина футбол стал спасительным миром и навсегда определил будущее. Отец Терзича, преданный болельщик «Железничара» из Сараево, водил Эдина и его брата Алена на футбольные матчи в Рурской области. Один из них запомнился девятилетнему мальчику ярче всего: 23 ноября 1991 г. «Боруссия» играла против «Дуйсбурга», одержав волевую победу (2:1). После игры Терзич оказался в праздничном шествии фанатов и понял, что нашел свою команду.
Атмосфера на играх и острые эмоции затянули Терзича. Но он не хотел быть только фанатом – стремился играть и даже провел пробную тренировку с подростковой командой «Боруссии» (в ней собраны дети от 12 до 14 лет). Но травма голеностопного сустава не дала мечте сбыться: потребовалась операция, он потерял год, сильно отстал от сверстников и стало ясно, что стать профессионалом ему уже не суждено. Терзич играл за любительские команды: «Изерлон», «Ваттеншайд 09», «Клоппенбург» и «Вестфалия 04», проведя на поле в общей сложности 189 игр и забив в них 23 мяча.
Полезная суета
Но азарт, амбиции и желание построить карьеру в футболе не выходили у молодого парня из головы. Окончив гимназию, Терзич стал учиться на спортивного менеджера в Бохумском университете. Там он познакомился со своим будущим коллегой, сильно повлиявшем на его дальнейшую карьеру – Ханнесом Вольфом. Когда Терзич в 22 года получил первую тренерскую лицензию, именно Вольф пригласил его в молодежную «Боруссию» помощником. Самого Вольфа туда порекомендовал лично Юрген Клопп, с которым они познакомились на одном из спортивных гала-вечеров.
«Главное, чем мне запомнился Терзич – полезной суетой, – вспоминает в разговоре с «Ведомости. Спортом» воспитанник академии «Боруссии» Свен Александр–Арнольд. – Он участвовал в упражнениях, готовил их, общался с каждым игроком и даже приносил коллегам кофе. И главное, я никогда не видел его в плохом настроении. Он улыбался даже тогда, когда мяч рикошетом прилетел ему в лицо».
Арнольд отметил, что тренировки Терзича были простыми, но эффективными. «Он всегда говорил, что для успеха в футболе «надо много забивать и не пропускать». Все просто. Поэтому мы меньше уделяли времени работе с мячом и без мяча в переходных фазах, отрабатывая до автоматизма действия при обороне и при атаке. Его подход давал плоды: мы действительно мало пропускали и много забивали. А еще он обожал устраивать матчи между тренерским штабом и командой. Он рубился в них так, что иногда получал травмы».
Спустя полгода Терзич стал еще и помощником главного внутриклубного скаута – Свена Мислинтата. Вместе с Мислинантом и Вольфом они образовали трио, которое решало, кому из талантов академии дать возможность проявить себя в основной команде. Из-за ограниченных финансовых возможностей «Боруссии» Вольф и Терзич выполняли огромный объем работы, начиная от физической подготовки футболистов и заканчивая педагогикой. Большой штат клуб позволить себе не мог. Пути товарищей окончательно разойдутся только в сентябре 2016 г., когда Вольфа позовут тренировать «Штутгарт».
Терзичу нравились методы работы Юргена Клоппа, но экс-наставник «Боруссии» не хотел с ним работать в главной команде. Зато в 2013 г. Терзич приглянулся на тот момент главному тренеру турецкого «Бешикташа» Славену Биличу. Хорват пригласил тридцатилетнего Эдина в клуб в качестве помощника. Терзич рассчитывал быстро набраться опыта и вернуться в «Боруссию», но сотрудничество с Биличем затянулось.
После Турции Эдин отправился в «Вест Хэм», покорять Английскую премьер-лигу (АПЛ). Дуэт Билича и Терзича не добился значимых успехов (лучший результат – седьмое место «Вест Хэма» в сезоне 2015/16), зато Терзич получил время на учебу у других тренеров.
«Быть тренером в АПЛ означает, что после игры ты пойдешь с коллегой-оппонентом выпить бокал вина, а иногда это превращается в ужин. Туда обычно приглашали и ассистентов, – вспоминал Терзич. – На таких встречах я не мог позволить себе выпить. Я внимательно слушал и использовал любую возможность для того, чтобы записать какие-то важные мысли».
Эдин фиксировал все, о чем говорили Жозе Моуриньо, Пеп Гвардиола, Маурисио Почеттино и другие в заметках в телефоне. Вскоре заметки из телефона перенеслись в записную книжку тренера, которую Терзич использует и сейчас в попытке найти ответ на новый для себя вопрос. «Есть вещи, над которыми я еще ломаю голову, а другие тренеры уже привели их в исполнение, – отмечал он. – Я принадлежу к поколению «copypast». Считаю, что не надо придумывать ничего нового, нужно только грамотно собрать уже имеющееся».
Самодостаточный клуб
В 2018 г. Терзич наконец-то вернулся в Дортмунд. Управляющий директор «Боруссии» Ханс-Йоахим Ватцке и спортивный директор Михаэль Цорк собирали штаб для нового главного тренера Люсьена Фавра и удачно вспомнили о «воспитаннике» Терзиче. Зимой 2019-го, когда Фавр заболел и был вынужден пропустить игру с «Хоффенхаймом», Эдин уверенно его заменил.
А менее, чем через год заменил его снова – из-за отставки швейцарца. Решение сделать Терзича временным наставником больше пришло от игроков, чем от руководителей команды: лидеры раздевалки поддержали молодого тренера. Одним из них был чемпион мира-2014 Матс Хуммельс, который увидел у Терзича «неймоверное желание побеждать, а еще огонь и страсть, как у Клоппа».
«Мы видим, что команда нуждается в новой форме обращения, которая снова выведет нас наверх, – сказал Цорк журналистам. – Эдин – один из знающих клуб специалистов, позитивный парень, который оставляет след после разговора с игроками и выражает эмоциональность, в которой нуждается «Боруссия».
Сам Терзич на новой должности не зазнался. Например, он до сих пор добирается до базы на велосипеде, а не на автомобиле, в отличие от футболистов. В 2021 г. Терзич выиграл Кубок Германии у «Лейпцига», а когда в «Боруссию» пригласили нового тренера Марко Розе, вновь не бросил родной клуб. И не прогадал: Розе в итоге возглавлял «Боруссию» меньше года.
В мае 2022 г. Терзич стал главным тренером команды. В дебютном сезоне Эдин мог золотыми буквами вписать свое имя в историю «Боруссии», завоевав первый с 2012 г. чемпионский титул. Для этого в последнем туре Бундеслиги нужно было победить крепкого середняка «Майнц». Но, к сожалению для Терзича, его подопечные не смогли этого сделать, сыграв вничью (2:2).
«Сезон 2022/23 показал, что клуб способен расти в кризисные моменты, – рассказал «Ведомости. Спорту» экс-аналитик молодежной команды «Боруссии» Томаш Ренн. – До чемпионата мира команда играла нестабильно, но смогла измениться тактически и, в первую очередь, психологически благодаря Терзичу. Он уделяет психологии большое внимание, следит, чтобы игроки не были зажаты».
Ренн отмечает, что Терзич глобально меняет образ «Боруссии». «После золотой эры Клоппа команда выполняла роль хаба, где «стажировались» молодые звезды перед переходом в более титулованные команды. Сезон все равно считался удачным, если продавали Холанда или Беллингема. Терзич добивается, чтобы такой подход перестал существовать. Он делает «Боруссию» по-настоящему самодостаточным клубом».