Шпателем по мигранту

Лидер таджикской диаспоры хочет подать в суд на петербургскую организацию, изобразившую приезжих в «Справочнике трудового мигранта» в виде строительных инструментов. Скандальной брошюрой заинтересовалась прокуратура

На сайте программы петербургского правительства «Толерантность» опубликован «Справочник трудового мигранта», который по замыслу его создателей должен помочь приезжим обустроиться в Петербурге. В брошюре мигранты изображены в виде шпателя, метлы, малярной кисти и валика, жители же города представлены в «человеческих» образах милиционера, врача, пенсионера и экскурсовода. Справочник состоит из 47 страниц формата А5 и переведен на узбекский, таджикский и киргизский языки.

Заместитель председателя азербайджанской диаспоры Петербурга Сабир Масимов сообщил «Ведомостям», что находит брошюру «некрасивой и оскорбительной»: «Получается, что жители выступают людьми первого сорта, а приезжие – низшей категории». Для стилистического единства тогда надо было доктора изобразить в виде градусника, а милиционера – в виде дубинки, иронизирует Маргарита Вовк, президент Латышской национально-культурной автономии. Справочник демонстрирует крайнее пренебрежение к приезжим, замечает правозащитник Светлана Ганнушкина. А глава таджикской диаспоры Каромат Шарипов обещает подать на авторов брошюры в суд, если в течение ближайших 10 дней на нее официально не отреагирует МИД Таджикистана. Обратиться к губернатору Петербурга намерена и азербайджанская диаспора. В комитете по внешним связям Петербурга подчеркнули, что проект не связан с программой «Толерантность» и не рецензировался ее экспертами. УФМС редактировало текст, но не видело дизайна брошюры, сказала его представитель Дарья Новикова.

Публикация осуществлялась в рамках проекта «Восток-Запад» на средства гранта организации «Датская церковная помощь» силами региональной общественной организации (РОО) «Взгляд в будущее». Предыдущие брошюры были сухими и не пользовались успехом, поэтому мы решили немного их оживить, объясняет замысел замдиректора РОО Глеб Панфилов. Справочники распространялись с июля 2011 г. на стройках и вагончиках на бесплатной основе, всего их выпущено около 10000, часть отпечатана в собственной типографии, сообщил он. Себестоимость производства всего тиража – 230000–250000 руб., оценивает топ-менеджер крупного издательства.

У создателей брошюры никакого дурного умысла не было, они стремятся решить гораздо более важные проблемы мигрантов, чем изображения в справочнике, сказала «РИА Новости» пресс-секретарь УФМС по Петербургу и Ленинградской области Дарья Новикова: «Насколько я знаю этот проект, они очень многое сделали: проводили анкетирование иностранных граждан, профилактику ВИЧ-инфекций, ездили на стройки, в общежития. И есть мнение, что иностранные граждане охотнее вступают в диалоги с независимыми представителями, нежели с чиновниками».

В пятницу прокуратура сообщила, что организовала проверку РОО «Взгляд в будущее». Ведомство может по требованию изъять из обращения эти брошюры, но доказать наличие оскорбления конкретной этнической группы будет сложно – рисунки могут быть классифицированы как творческий образ, считает руководитель судебной практики «Дювернуа лигал» Татьяна Щелкунова.

По данным УФМС, за девять месяцев в Петербурге и области выдано 168236 разрешений на работу, из них 71,8% – гражданам Узбекистана, 20% – Таджикистана. 43,9% мигрантов заняты в сфере услуг, 15% – в строительстве. По оценке Шарипова, в Петербурге сейчас проживает около 60000 таджиков.