ЖК-панели на двоих
ТОКИО - Японские компании Toshiba и Matsushita Electric Industrial, специализирующиеся на выпуске электроники, объявили о намерении объединить свои операции по производству жидкокристаллических (ЖК) панелей. Совместное производство должно быть организовано до апреля 2002 г.
Подобные сделки в последнее время нередко заключаются между производителями высокотехнологичной продукции, пытающимися сократить издержки в условиях замедления роста потребительского спроса и ужесточающейся конкуренции, прежде всего со стороны южнокорейских и тайваньских компаний. Данная сделка также обусловлена тенденцией к консолидации японского рынка электроники, переживающего самый серьезный кризис за последние десятилетия.
"Совместное предприятие позволит Toshiba и Matsushita повысить их конкурентоспособность на мировом рынке и ускорить разработку новейших технологий, востребованных рынком, включая телевизионные ЖК-экраны и портативные интернет-приставки", - говорится в заявлении компаний.
Создаваемое Toshiba и Matsushita предприятие станет вторым по величине японским производителем ЖК-панелей после компании Sharp и сможет претендовать на 11% японского рынка. Доля Toshiba в совместном предприятии составит 60%, доля Matsushita - 40%. Общий объем продаж ЖК-продукции двух компаний в прошлом году составил 2,7 трлн иен ($22 млрд). Ожидается, что в 2002 г. продажи совместного предприятия достигнут 3,4 трлн иен ($28 млрд). Партнеры намерены объединить свои подразделения разработки, производства и продаж. Это, по их замыслу, позволит оптимально использовать технологические достижения обеих компаний и обеспечить самый современный уровень разработок. "Сейчас сроки разработок стали важнейшим критерием успеха в отрасли, - говорит Тадаси Окамура, президент Toshiba. - Объединив наши усилия в области исследований и разработок, мы вместе можем занять лидирующие позиции". По словам представителей Toshiba и Matsushita, совместное предприятие будет уделять особое внимание развитию самых современных технологий, в частности ЖК-панелей нового поколения, используемых в телевизорах с большим экраном, а также в мобильных устройствах связи, в том числе в интеллектуальных телефонах, производимых обеими компаниями.
Основной производственной площадкой новой компании станет завод в Сингапуре стоимостью $1 млрд, строящийся сейчас в рамках заключенного ранее договора между Toshiba и Matsushita. Завод должен вступить в строй в следующем году.
Рынок ЖК-продукции будет в дальнейшем ежегодно расти на 17%. Тем не менее, подразделения ЖК-мониторов обеих компаний нынешний год закончат с убытками. Производство мониторов принесет в этом году Toshiba операционный убыток в 15 млрд иен ($124 млн). Matsushita также сообщила, что в подразделении мониторов ожидаются убытки. (FT, 17. 10. 2001)