Японская сталь сливается
ТОКИО - Консолидация в мировом секторе производства стали продолжается. NKK и Kawasaki Steel, вторая и третья по величине японские сталелитейные компании, объявили о слиянии. В результате сделки появится второй по величине производитель стали в мире.
Менее чем два месяца назад в секторе появился новый лидер: объединились французская компания Usinor, люксембургская Arbed и испанская Aceralia. Их совокупный объем производства в прошлом году составил, по оценкам, около 40 млн т. NKK, которая занимает шестое место в мире, и Kawasaki (9-е место) вместе будут производить около 25 млн т стали в год.
В Японии объединенная компания обгонит Nippon Steel и станет ведущим производителем стали в стране. NKK ведет переговоры с немецкой сталелитейной компанией ThyssenKrupp о расширении альянса по производству стали для автомобилестроительной промышленности, а Kawasaki договаривается об аналогичном альянсе с американской AK Steel. Кроме того, NKK принадлежит контрольный пакет акций американской компании National Steel.
Для японских сталелитейщиков настали трудные времена. Падение цен не прекращается с прошлого лета из-за перепроизводства, стоимость угля и железной руды растет, а объемы экспорта в страны Азии падают из-за высокого уровня запасов на складах потребителей.
NKK и Kawasaki надеются, что объединение поможет им усилить свои позиции путем сокращения издержек и долга. "Мы решили, что действовать нужно сейчас или никогда", - говорит президент NKK Йоити Симогаити. По словам представителей компаний, объем сокращения издержек составит 60 млрд иен ($485 млн) в год.
Аналитики, давно ожидавшие сообщения об этой сделке, были недовольны отсутствием подробностей. NKK и Kawasaki заявили о намерении создать холдинговую компанию к октябрю 2002 г. и полностью завершить слияние к апрелю 2003 г. Однако при этом не раскрывались ни участие каждой компании в создающемся холдинге, ни планы сокращения рабочих мест.
В то же время NKK и Kawasaki объявили, что не намерены закрывать ни один из четырех своих сталеплавильных заводов. "Сокращение издержек на 60 млрд иен можно считать значительным - жаль только, что нам не сказали, каким образом компании добьются такого сокращения. Их решение не закрывать заводы существенно сужает пространство для дальнейшей рационализации их деятельности", - говорит аналитик сталелитейного сектора компании Daiwa Securities Такаси Мурата. (FT, 13. 04. 2001)