Тормозит, но не падает
ВАШИНГТОН - Два новых отчета Федеральной резервной системы (ФРС) США говорят, что, хотя производственный сектор переживает спад, общее состояние экономики обнадеживает.
Один из отчетов, известный как "бежевая книга", составляется каждый месяц из отчетов 12 региональных банков системы. Нынешняя "бежевая книга" стала первым подробным анализом состояния экономики после январского снижения ставок. Этот отчет будет использован 30 и 31 января на встрече комитета по открытым рынкам ФРС, который отвечает за ставки.
В отчете говорится, что рост экономики действительно замедляется, но намеков на кризис нет. Это позволяет главе ФРС Алану Гринспэну и далее снижать процентные ставки для стимуляции роста экономики. Главными причинами его замедления являются промышленный спад и вялый рост продаж в рождественские праздники.
Когда ФРС неожиданно снизила в начале января процентные ставки на 0,5%, в заявлении комитета по открытым рынкам было сказано, что данные указывают скорее на слабость экономики, чем на возможность роста инфляции.
Это мнение подтвердилось последними отчетами. По данным ФРС, объем производства в декабре прошлого года сократился на 0,6% - спад, вполне обычный для этого периода. В декабре американские производственные предприятия работали на 80,6% мощности (снижение мощности составило 0,8%). Таким образом, IV квартал прошлого года стал первым кварталом с 1991 г., в котором зафиксировано сокращение общего объема производства.
В другом отчете, посвященном инфляции, говорится, что, по данным Министерства труда США, рост потребительских цен в декабре составил всего 0,2% с учетом корректировок по сезонной составляющей. Если не учитывать энергетический сектор и сектор пищевой промышленности, которые подвержены большим колебаниям, основные потребительские цены выросли всего на 0,1%.
В прошлом году потребительские цены выросли в США на 3,4%, при том что основные цены выросли всего на 2,6%. В 1999 г. эти показатели составляли 2,7% и 1,9% соответственно. Главным воздействовавшим на цены фактором в прошлом году было повышение цен на нефть.
Инфляционные показатели декабря соответствуют нетипичным для сезона данным из "бежевой книги", согласно которым многим продавцам пришлось снижать цены во время рождественских распродаж, вместо того чтобы повышать их. Почти все регионы сообщили о вялом росте продаж в праздников. (WSJ, 18. 01. 2001)