Joel C Ryan / Invision / APАктер ведет непубличный образ жизни. В интервью он не раз отмечал, что не любит светские мероприятия и предпочитает проводить время с семьей. Рот старается не афишировать подробности личной жизни, которая, по его словам, лишена громких скандалов и интриг. В начале 1980-х он женился на Лори Бейкер, которая в 1984 г. родила ему сына Джека (впоследствии пошел по стопам отца). Через три года брак дал трещину, что подтолкнуло актера к переезду из Англии в США, при этом он забрал сына с собой. Второй раз Рот женился в 1993 г. на дизайнере Никки Батлер, с которой познакомился годом ранее на кинофестивале в Сандэнсе. В этом союзе на свет появились двое сыновей: Тимоти Хантер (1995) и Майкл Кормак (1996). Младший умер в 2022 г. после продолжительной борьбы с онкологическим заболеванием.