Хосеп «Пеп» Гвардиола‑и‑Сала родился 18 января 1971 г. в небольшом испанском городке Санпедор (провинция Барселона, Каталония). Его отец, Валенти Гвардиола, был полупрофессиональным футболистом и тренером, который привил сыну любовь к игре. В 13 лет подросток поступил в академию ФК «Барселона» – «Ла Масию». Дебют за основную команду состоялся 16 декабря 1990 г. в матче против «Кадиса».

Под руководством Йохана Кройффа Гвардиола превратился в ключевое звено «Барселоны». Сезон  1991/92 стал для 20‑летнего полузащитника прорывным: он закрепился в основе, выиграл Ла Лигу (чемпионат Испании) и первый в истории клуба Кубок европейских чемпионов (вскоре турнир переименовали в Лигу чемпионов УЕФА), а также был признан лучшим молодым футболистом мира.

На фото: Хуан Карлос Морено из «Барселоны» поднимает Кубок европейских чемпионов, а вратарь Андони Субисаррета и Хосеп Гвардиола празднуют победу, Уэмбли, Лондон.

В 1990-х Гвардиола оставался стержнем полузащиты «сине-гранатовых». С его участием клуб выиграл еще два чемпионских титула, а в 1994 г. снова вышел в финал Лиги чемпионов, где уступил «Милану» (0:4). В сезоне 1996/97 под руководством Бобби Робсона «Барселона» завоевала три трофея: Кубок Испании, Суперкубок Испании и Кубок обладателей кубков. В 1997 г. при новом тренере Луи ван Гале Гвардиола стал капитаном, хотя большую часть следующего сезона пропустил из‑за травмы икроножной мышцы.

За национальную сборную Гвардиола дебютировал в октябре 1992 г. В том же году он помог ей завоевать золото на Олимпийских играх в Барселоне. Хавбек принял участие в чемпионате мира 1994 г., где испанцы дошли до четвертьфинала, однако из‑за разногласий с тренером Хавьером Клементе пропустил Евро‑96. В 2000 г. Гвардиола сыграл за сборную на бельгийско-нидерландском Евро, остановившись в шаге от полуфинала. Последний раз он вышел на поле в национальных цветах в ноябре 2001 г. Всего полузащитник провел за «красную фурию» 47 матчей. Параллельно, с 1995 по 2005 г., Гвардиола играл за неофициальную сборную Каталонии.

На фото: матч чемпионата Европы 2000 г.

В 2001 г. на фоне спада «Барселоны» Гвардиола объявил о расставании с родным клубом, объяснив это личными причинами, а также новым более «физическим» стилем футбола. Последний раз за «сине-гранатовых» он сыграл 24 июня 2001 г. против «Сельта де Виго». Всего за 12 сезонов в основе каталонской команды хавбек провел 479 матчей и завоевал 16 трофеев.

Дальнейшая карьера Гвардиолы развивалась за пределами Испании. Сначала он отправился в Италию, где выступал за «Брешиа» (2001-2002) и «Рому» (2002-2003), затем переехал в Катар, присоединившись к клубу «Аль‑Ахли» из Дохи (2003-2005), а после сезона в мексиканском «Дорадосе» (2005-2006) повесил бутсы на гвоздь.

На закате карьеры полузащитника преследовали травмы, которые сокращали его игровое время и сказывались на физической форме. В 2001 г. во время выступлений за итальянскую «Брешию» в крови испанца обнаружили нандролон. Гвардиола был дисквалифицирован на четыре месяца, а позже условно приговорен к шестимесячному тюремному заключению. Обвинения в употреблении допинга с него сняли только в 2007 г. после долгих судебных тяжб. «Все эти годы я боролся, чтобы всех убедить в моей невиновности», – говорил именитый спортсмен.

На позиции опорного полузащитника Гвардиола прославился умением читать игру, отдавать точные передачи и контролировать темп матча, однако этим его таланты не ограничивались. Перед завершением карьеры футболист прошел ускоренный курс для получения тренерской лицензии и 21 июня 2007 г. стал наставником «Барселоны Б». Под руководством Гвардиолы резервный клуб обеспечил себе повышение в классе, поэтому уже в мае 2008-го бывший хавбек занял место главного тренера основной команды.

На фото: с Рональдиньо во время тренировки, июль 2008 г.

В дебютном сезоне в статусе наставника Гвардиола сделал ставку на молодых воспитанниках клуба – Месси, Хави и Иньесту, а также внедрил тактическую схему 4–3–3, которая заложила основу фирменного испанского стиля «тики‑така». Команда быстро набрала ход, выдав серию из 22 победных матчей, и в итоге оформила требл, выиграв три главных турнира – чемпионат Испании, Кубок Испании и Лигу чемпионов.

В 2009-м Гвардиола установил исторический рекорд, завоевав с командой шесть трофеев за календарный год. Дважды – в 2009 и 2011 гг. – его признавали лучшим клубным тренером мира. 29 ноября 2010 г. «сине-гранатовые» обыграли «Реал Мадрид» со счетом 5:0, обеспечив наставнику пять побед подряд в «Эль‑Класико». В 2011 г. он привел коллектив к дублю – триумфу в Ла Лиге и Лиге чемпионов, за что удостоился Золотой медали Каталонского парламента.

За четыре года в качестве тренера Гвардиола завоевал 14 трофеев, став самым успешным наставником в истории «Барселоны». Тем не менее по окончании сезона 2011/12 он решил уйти, сославшись на усталость и напряженные отношения с президентом клуба Сандро Росселем. Летом 2013 г. Гвардиола возглавил мюнхенскую «Баварию», с которой три раза подряд выигрывал Бундеслигу, а также ряд ряд других трофеев, включая Кубок и Суперкубок Германии. Правда, в Лиге чемпионов немецкий клуб трижды уступал в полуфинале – «Реалу», «Барселоне» и «Атлетико».

В декабре 2015 г. Гвардиола объявил об уходе из‑за разногласий с руководством клуба по трансферам и недовольства части игроков его тактическими решениями. 21 мая 2016 г. в последнем матче под руководством именитого испанца «Бавария» одержала победу в финале Кубка Германии.

Следующим клубом в тренерской карьере Гвардиолы стал «Манчестер Сити». Дебютный сезон в Англии оказался для испанца первым без трофеев, однако уже в следующем он привел клуб к чемпионству с рекордными 100 очками. В 2018/19 «Сити» оформил «внутренний» требл, а долгожданная победа в Лиге чемпионов и полноценный требл покорились ему в сезоне 2022/23. Гвардиола стал первым тренером в истории, который сумел повторить это достижение. В следующем году клуб впервые в Англии выиграл Премьер-лигу четыре раза подряд. «Поражения учат больше, чем победы. Победа – это просто следствие хорошо выполненной работы», – убежден Гвардиола.

Сезон 2024/25 оказался для Гвардиолы сложным: «Сити» впервые за много лет не вышел из группы Лиги чемпионов, финишировал третьим в национальном чемпионате и проиграл финал Кубка Англии, оставшись без трофеев. Тем не менее уже в начале следующего сезона тренер установил свой очередной рекорд, быстрее всех одержав 250 побед в Премьер-лиге.

Гвардиола – открытый сторонник независимости Каталонии. В 2015 г. он входил в избирательный список коалиции «Вместе «За» на выборах в региональный парламент. В июне 2025 г. Манчестерский университет присвоил ему звание почетного доктора за вклад в социальную жизнь города. С будущей супругой Кристиной Серрой (на фото) футболист познакомился в 18 лет. Пара поженилась в 2014 г., а в 2025-м объявила о расставании. У них есть трое детей.