Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 14 февраля 2014 г.
Еще одна проблема Сочи: длинные очереди за сувенирами; уход Плющенко - достойный финал одной из самых ярких карьер в фигурном катании; Lloyds Banking Group готов к приватизации; цены на шоколад должны стремительно вырасти; замедление на развивающихся рынках ударило по потребительскому сектору в Европе
Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 14 февраля 2014 г.
Политика
Россия остановила мирные переговоры по поводу разрешения сирийского конфликта, напрямую отвергнув предложение о возможном отстранении Башара Асада от власти
Россия запретила усыновлять детей одиноким людям из стран, где разрешены однополые браки.
Премьер-министр Италии Энрико Летта объявил о планах уйти в отставку, освободив, таким образом, дорогу для Маттео Ренци - молодого левоцентристского политика, обещающего перетряхнуть “пораженную склерозом” политическую систему страны
Трое сотрудников АНБ США были отстранены от работы после разоблачений практики ведения слежки разведывательными службами Эдвардом Сноуденом
Точка зрения
Как ни странно, разоблачения Эдварда Сноудена мало что изменили в устройстве мира. Для этого есть как положительная, так и не очень положительная причины. Положительная причина заключается в том, что утверждения Сноудена об ограничении свобод граждан разведывательными службами оказались необоснованными. Не очень положительная - в том, что западному обществу еще предстоит осознать, что новые технологии в корне изменили само понятие свободы и неприкосновенности личности
Олимпиада
Организаторы Олимпиады в Сочи создали невероятно сложные условия для желающих приобрести сувениры: собственно говоря, их можно купить лишь в одном магазине, принадлежащем компании Bosco di Cilliegi, очереди в который иногда длятся по два-три часа. В других местах выбор уж слишком ограничен, да и заметить эти маленькие магазинчики довольно трудно
Российские активисты заявляют, что приговор, вынесенный Евгению Витишко за совершенное им небольшое нарушение, слишком суров и говорит об ужесточении мер против тех, кто выступает с критикой Олимпиады
Уход Евгения Плющенко из спорта - болезненный, но достойный финал одной из наиболее ярких карьер в истории фигурного катания
Экономика
Государственные организации Великобритании вынуждены будут значительно сократить рабочие места в связи с запланированным уменьшением расходов. Это не коснется лишь сферы образования и здравоохранения, предупреждает IFS
Министр финансов Великобритании Джордж Осборн ответил решительным отказом на просьбы шотландских политиков о возможности создания единой валютной зоны в случае получения Шотландией независимости
Руководитель счетной палаты Франции Дидье Миго надеется, что президент Франсуа Олланд сдержит свое обещание сократить расходы, что не только улучшит ситуацию с государственными финансами, но и позволит установить контроль над одним из самых расточительных в истории государств. Сегодня Франция занимает второе место в Европе по госрасходам после Дании
Экономический рост Франции в IV квартале 2013 г. возобновился; результаты Германии также вселяют оптимизм.
Решение Швейцарии установить квоты на иммиграцию для граждан стран-членов ЕС делает ее менее привлекательной для бизнеса, чем прежде, и может серьезно повредить швейцарским компаниям
Дефицит счета текущих операций Турции оказался больше, чем ожидалось, и составил в 2013 г. $65 млрд. Это очередной знак того, что страна является одной из самых неблагополучных среди развивающихся рынков
Уровень инфляции в Китае оставался стабильным в январе, что идет в разрез с традиционной вспышкой роста цен накануне новогодних каникул по китайскому календарю. Причина - цены на продукты питания не увеличились. Аналитики предлагают разные объяснения этому факту
Несмотря на восстановление экономики в развитых странах и последние данные, согласно которым торговый оборот в Китае увеличился, в мире растет обеспокоенность, что 2014 г. может стать неудачным для международной торговли
Когда министр экономики Аргентины Аксель Кисиллоф заявил в четверг, что в январе инфляция составила 3,7%, для многих это стало сигналом, что власти занижали данные по инфляции в течение многих лет. Сейчас правительство представило новую информацию с пересчитанными данными о росте инфляции с 2007 г.; независимые экономисты считают ее убедительной
Каймановы острова, Люксембург и остров Джерси входят в число 42 стран, согласившихся на введение новых транспарентных правил налогооблажения, нацеленных на борьбу с уклонением от налогов, по плану, предложенному ОЭСР
Индустрия
Rolls-Royce Holdings предупреждает, что рост доходов может остановиться впервые за 10 лет, а прибыли скорее всего стагнируют. В 2013 г. прибыли компании сократились на 41%.
Убытки ThyssenKrupp в I финансовом квартале увеличились прежде всего из-за списаний, связанных с продажей подразделения по производству нержавеющей стали
Boeing планирует новую стратегию увеличения продаж модели 777 до выхода на рынок новой версии самолета.
Акции Goodyear Tire & Rubber повысились почти на 10% в четверг, после того как компания обнародовала результаты о значительных прибылях в IV квартале
Убытки Anglo-American в 2013 г. выросли в связи со списанием стоимости активов в Бразилии и Африке.
Три крупнейшие в мире золотодобывающие компании - Barrick Gold, Kinross Gold и Goldcorp - понесли в общей сложности $16 млрд убытков в прошлом году. Это подчеркивает необходимость проведения реформ в секторе в связи с падением цен на золото и перерасходами на сложные проекты
Автомобили
Несмотря на сложности Nissan в IV финансовом квартале, руководство компании дает оптимистичные прогнозы на предстоящий год
Продажи Skoda Auto достигли рекордно высоких показателей в январе в связи с ростом спроса в Китае и Западной Европе
Renault будет продолжать экспансию на развивающихся рынках и усиливать синэргетический эффект между своими продуктами, чтобы выполнить “амбициозные, но реалистичные” планы на 2017 г.
Энергоресурсы
Власти Нигерии проведут серьезную проверку того, каким образом Nigerian National Petroleum Corporation тратит субсидии
Международное энергетическое агентство понизило прогноз роста потребления нефти для развивающихся рынков в текущем квартале. По словам организации, тем не менее ситуация на рынке будет сбалансирована благодаря восстановлению американской экономики.
Руководство Eni заявило, что величина денежного потока операционной деятельности между 2016 и 2017 гг. вырастет на 55%
Финансы
По итогам прошлого года, китайские хедж-фонды оказалась в числе лидеров по показателям доходности, согласно Eurekahedge. Однако инвесторы все еще с осторожностью относятся к этому сегменту китайского финансового рынка
Разочаровывающие результаты двух британских компаний “голубых фишек” Rolls-Royce и Tate & Lyle вызывают обеспокоенность инвесторов в связи с тем, что корпоративные прибыли могут оказываться ниже прогнозов, даже несмотря на восстановление экономики
AIG намерена сократить 3% рабочих мест по всему миру, несмотря на то что результаты компании превзошли прогнозы
Ocwen Financial - британская компания, оказывающая “ипотечные услуги”, поднялась во время финансового кризиса. Ее доходы выросли в пять раз за последние шесть лет
Генеральный директор Lloyds Banking Group Антонио Хорта-Осорио заявил, что банк полностью готов к приватизации после того, как он впервые с 2010 г. отразил на балансе прибыль (до выплаты налогов)
Экономия немцев ведет к образованию излишка свободных средств на счетах местных сберегательных учреждений. Найти способ для прибыльных инвестиций этих средств не так-то просто
Технологии
Основатель GPS Брэдфорд Паркинсон предупреждает, что система сейчас более чем когда-либо беззащитна перед угрозой саботажа, однако политики и службы безопасности не уделяют должного внимания этому риску
Производитель фитнес-часов и bluetooth-устройств Jawbone может привлечь как минимум $250 млн при общей оценке бизнеса более чем в $3 млрд
Власти Индии привлекли почти $10 млрд от продажи лицензий провайдерам мобильного интернета, что значительно превышает ожидания, но вызывает опасения в связи с ростом долгового бремени для телекоммуникационного сектора страны
Прибыли Weight Watchers сократились в IV квартале в связи с тем, что компании все труднее удерживать клиентов на растущем рынке приложений для смартфонов и других устройств, которые способны производить подсчет калорий.
Крупнейший в мире производитель экранов для смартфонов и планшетов японская компания Japan Display получила разрешение на проведение IPO на Токийской фондовой бирже в марте.
UPS увеличила размер дивидендов на 8,1%. Третий год подряд компания увеличивает квартальные выплаты на 5% за акцию.
Больше всего средств от венчурных инвесторов, по итогам прошлого года, удалось привлечь социальной сети Pinterest
Медиабизнес
Теперь, когда Comcast заключила сделку по приобретению Time Warner Cable, руководству компании предстоит преодолеть немало сложностей, чтобы получить разрешение на нее со стороны регуляторов.
Инвесторы Comcast, между тем, приветствуют сделку.
На фоне слияния конкурентов Comcast и TWC Charter Communications скорее всего будет стремиться к новым поглощениям, сообщают осведомленные источники.
Действующие лица
Гендиректор Comcast Брайан Робертс прекрасно играет в сквош, а за свою бизнес-карьеру не раз обыгрывал конкурентов.
Потребительский рынок
Акции PepsiCo упали, после того как компания сообщила, что не намерена выделять подразделение по производству напитков, несмотря на сокращение спроса на газированные напитки в США и давление со стороны инвестора-активиста
Спрос на шоколад значительно растет, особенно на развивающихся рынках в связи с ростом доходов населения. В то же время фермеры во всем мире испытывают сложности с производством какао, чтобы удовлетворить этот спрос. Таким образом, цены на шоколад должны подняться и могут остаться высокими в течение многих лет
Замедление роста развивающихся рынков ударило по прибылям сектора потребительских товаров в Европе
Иностранные туристы потратили в Великобритании в 2013 г. 21 млрд фунтов, это рекорд, до этого данный показатель ни разу не превышал 20 млрд.
Урегулирование дела по обвинению в даче взяток с американскими властями может обойтись Avon Products в $132 млн.
Недвижимость
Офисное здание Shard в Лондоне, являющееся самым высоким в Западной Европе, пустовало со дня своего открытия в прошлом году. Однако сейчас уже четыре компании арендовали там офисы, заняв в общей сложности 30% пространства. Девелопер Ирвин Селлар рассчитывает, что к концу года здание будет арендовано полностью
Рынок жилой недвижимости в Вене пережил рецессию с легкостью. В связи с дефицитом предложения цены на дома и квартиры премиум-класса с 2008 г. выросли на 55%